sexta-feira, 22 de novembro de 2013

Um passeio especial.

Nessa quarta-feira (dia 20/11/13), passeamos com nossas crianças a um lugar muito especial, um salão de festas e eventos. Nesse local, tivemos muitas brincadeiras (com o pula-pula, massinha, desenho, bola, dança das cadeiras e brinquedo inflável) e comidas saborosas (algodão doce, pipoca, salgadinho e brigadeiro). Ao final tivemos a entrega dos presentes a cada uma de nossas crianças que estamparam muita felicidade em seus rostinhos. Agradecemos a ROSARIANE GLÁUCIA (Zizi) e a equipe do Colégio Interamérica por essa brilhante iniciativa!!
Fotos: Novembro/2013
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A special time.

This Wednesday (11/20/13), we had a great time with our children in a very special place. There, we had many activities (such as pogo stick, clay, drawing, ball, musical chairs and inflatable toy) and many delicious food (cotton candy, popcorn, snacks and Brigadier). At the end we had the delivery of gifts to each of our children, who splashed a lot of happiness in their faces. We thank ROSARIANE GLAUCIA (Zizi) and the Colégio Interamerica team for this brilliant initiative!
Translation by: Caio Silveira (www.caiohsilveira.blogspot.com.br)
Pictures: November/2013